I haven't read the Dark Mission, but is it possible that these pictures were taken in a glass building on earth?
I can understand that the prisms imply a glass ceiling or wall, but why do we assume the glass building was on the moon?
Just a thought ...