WILDROSE translated the video message for us!!
TRANSLATED......
http://www.allnewsweb.com/page2992994.php
"THE DOCUMENT"
11 NOVEMBER 2007, THE FLIGHT 266 LONDON-ATHENS DURING THE FLIGHT
THE CAPTAIN COMUNICATE WITH THE CONTROL TOWER OF ELEFTHERIOS VENIZELOS...
HEAR THE CONVERSATION:
THE PILOT : OLYMPIC 266, CONTROL TOWER YOU RECEIVE ME?
CONTROL TOWER : PROCEED
THE PILOT : IT'S FLYING ANOTHER AEROPLANE NEAR ME?
CONTROL TOWER: NEGATIV, WHY?
THE PILOT: IN MY RIGHT SIDE I SEE, ALMOST IN THE SAME HIGHT,
UNIDENTIFIED OBJECT MOVING FROM WEST TO EAST..
CONTROL TOWER: NO, DOESN'T EXIST NOTHING, DID BOTHERING YOU?
THE PILOT: UNTIL NOW, NO, THE ROUTE AND HIS HIGHT IT'S NOT STABLE
CONTROL TOWER: WHAT EXACTLY DID YOU MEAN? BECAUSE, I DON'T HAVE ANY OBJECT ON THE RADAR
THE PILOT: THE FLUCTUATION OF THE SPEED AND THE DIRECTIONS ARE WITHOUT CONTROL
CONTROL TOWER: OLYMPIC, CONTINUE THE ROUTE AND THE HIGHT CONFORM TO THE PLAN AND WE KEEP CONTACT.
Thanks wild rose X.
-- -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Another translation:
Hi Michael,
]
Narrator: Nov 7th 2007, Flight 266 London to Athens, during the flight the Olympic Airways pilot communicates with flight control at Eleftherios Venizelos airport (Athens International), listen to the conversation:
Pilot: Olympic 266, tower are you receiving me?
Tower: Go ahead
Pilot: Is another airplane flying near me?
Tower: Negative, why?
Pilot: I see on my right, at approximately the same altitude, an unknown target flying from the South to the East
Tower: No, there's nothing there, is it bothering you (in your way)?
Pilot: For the moment no, but its altitude and heading are not stable.
Tower: What exactly do you mean because I have no target on radar.
Pilot: It is increasing speed and its headings are erratic.
Tower: Olympic, continue on your present heading and altitude according to plan and we are staying in contact.
Narrator: That's the end of the conversation, but what follows is neither alarm nor panic, just chilling questions. What everyone can't get out of their heads are the words of the pilot, (they replay the above conversation).
The usual explanations have been offered, i.e. it was Venus and the apparent movement was due to unusual atmospheric phenomena.